Hier können Sie die Auswahl einschränken.
Wählen Sie einfach die verschiedenen Kriterien aus.
NATTEN
Margot Wallard: Untitled (from series Natten), 2013, Archival pigment print, 90 x 60cm

Margot Wallard »

NATTEN

Exhibition: 1 Dec 2017 – 27 Jan 2018

Fri 1 Dec 18:00 - 21:00

Dorothée Nilsson Gallery

Potsdamer Str. 65
10785 Berlin

+49 (0)170-5470707


www.dorotheenilsson.com

NATTEN
Margot Wallard: Untitled (from series Natten), 2016, Archival pigment print, 86 x 63 cm

Margot Wallard
"NATTEN"


Exhibition: 1 December 2017 – 27 January 2018
Opening: Friday, 1 December, 6-9pm

December 2017 sees the Dorothée Nilsson Gallery’s presentation of the long-standing project NATTEN ("The Night" in Swedish) by the French photographer Margot Wallard. Margot Wallard has been working on her multilayered photographic project since 2012 while living in the Swedish province of Värmland. Photography and the unique natural surroundings of Värmland have been instrumental in helping Wallard come to terms with the painful loss of her brother and his partner.

The exhibition, bearing the same name NATTEN, is now offering some impressive examples of the project and for the first time it showcases the photographic book by Margot Wallard, edited and designed by Greger Ulf Nilsson and published in July 2017 by Max Ström Verlag.

NATTEN depicts Wallard's very personal confrontation with the combined emotions of death. The mourning for the deceased, the fear of oblivion, but also the desire for (self-)healing.

"I needed to look death in the face; I found in nature a way of re-poetising it, a place and a quiet calm where I could express the process of questioning what I had just been through. I recorded reality, expressed in its purest form, I scans the things around me the organic material, vegetable or minéral and dead animals I found on my expeditions. By using this means of recording reality in its pure expression, I find a different way of coming to grips with it."

The publication NATTEN shows Wallard's long and multifaceted mourning process in various chapters. Images of the scanned, dead animals alternate with photographs of ice formations, minerals, insects and landscape shots. Wallard documents her environment in a forensic manner. But it wasn't only the environment that interested her. Margot Wallard created her first self-portraits in this photo project. Some blurred images of her body, caused by long exposure, give a seemingly fleeting insight into her soul.

"I used my body as a farewell song and the camera as a shield against the pain caused by the death of my Brother and his partner. I use a medium format to oblige myself to be more quiet and slow."

Margot Wallard was born in Paris in 1978. She lives and works in France and Sweden. In 2012 she moved to Sweden and founded the Atelier Smedsby with her partner JH Engström. Her project NATTEN was shown at the Landskrona Photography Festival 2014, 2015 at the Unseen Photo Fair in Amsterdam and 2016 at Paris Photo. The series NATTEN was shortlisted for the Oskar Barnack Award and the photo book was nominated for the Dummy Award in Kassel 2015.

NATTEN
Margot Wallard: Untitled (from Series Natten), 2015, Archival pigment print, 50 x 40 cm

Margot Wallard
"NATTEN"


Ausstellung: 1. Dezember 2017 bis 27. Januar 2018
Eröffnung: Freitag, 1. Dezember, 18-21 Uhr

Die Ausstellung stellt das langjährige Projekt "NATTEN" ("die Nacht" auf Schwedisch), von der französischen Fotografin Margot Wallard vor. Seit 2012 arbeitete Margot Wallard, während sie in der schwedischen Provinz Värmland lebte, an ihrem vielschichtigen Fotoprojekt. Teil von "NATTEN" ist die Verarbeitung und Bewältigung des schmerzlichen Verlustes ihres Bruders und dessen Partner mit Hilfe der Fotografie und der Natur Värmlands.

Die Ausstellung mit dem gleichnamigen Titel "NATTEN" stellt nun einige eindrucksvolle Fotografien des Projektes vor und präsentiert erstmals das im Juli 2017 erschiene Fotobuch von Margot Wallard, editiert und gestaltet von Greger Ulf Nilsson, publiziert im Max Ström Verlag.

NATTEN zeigt bildnerisch die ganz persönliche Auseinandersetzung Wallards mit den verknüpften Emotionen des Todes. Die Fotografien Margot Wallards spiegeln die Trauer um den Verstorbenen, die Angst vor dem Vergessen, aber auch den Wunsch nach (Selbst-)Heilung in düsterer Art und Weise und zugleich in unaussprechlicher Schönheit wider.

"I needed to look death in the face; I found in nature a way of re-poetising it, a place and a quiet calm where I could express the process of questioning what I had just been through. I recorded reality, expressed in its purest form, I scans the things around me the organic material, vegetable or minéral and dead animals I found on my expeditions. By using this means of recording reality in its pure expression, I find a different way of coming to grips with it."

Die Publikation "NATTEN" zeigt den langwierigen und mehrschichtigen Trauerprozess Wallards in verschiedenen Kapiteln auf. Bilder von den gescannten, toten Tieren wechseln sich mit Fotografien von Eis-formationen, Mineralien, Insekten und Landschaftsaufnahmen ab. In einer forensischen Manier dokumentiert Wallard ihre Umwelt. Doch nicht nur ihre Umgebung interessierte sie, in ihrem Fotoprojekt kreierte Margot Wallard ihre ersten Selbstporträts. Teils verschwommene durch lange Belichtung hervorgerufene, mehrfache Abbildungen ihres Körpers geben einen scheinbar flüchtigen Einblick in die Seele Wallards.

"I used my body as a farewell song and the camera as a shield against the pain caused by the death of my Brother and his partner. I use a medium format to oblige myself to be more quiet and slow."

Margot Wallard wurde 1978 in Paris geboren. Sie lebt und arbeitet in Frankreich und Schweden. Im Jahre 2012 zog sie nach Schweden und gründete mit ihrem Partner JH Engström das Atelier Smedsby. Ihr Projekt "NATTEN" wurde bereits 2014 auf dem Landskrona Photography Festival, 2015 auf dem Unseen Photo Fair in Amsterdam und 2016 auf Paris Photo gezeigt. "NATTEN" war außerdem auf der Shortlist für den Oskar Barnack Award und das Fotobuch für den Dummy Award in Kassel 2015 nominiert.

NATTEN
Margot Wallard: Untitled (from Series Natten), 2015, Archival pigment print, 50 x 40 cm