Hier können Sie die Auswahl einschränken.
Wählen Sie einfach die verschiedenen Kriterien aus.

eNews

X





Tomorrow was yesterday
BETTINA POUSTTCHI
Hetley Time, 2008
Fotografie,
180 x 225 cm
courtesy of the artist and Buchmann Galerie, Berlin

Bettina Pousttchi »

Tomorrow was yesterday

Exhibition: 3 May – 26 Jul 2008

Buchmann Galerie

Charlottenstr. 13/75
10969 Berlin

+49 (0)30-25899929


www.buchmanngalerie.com

Tue-Sat 11-18

Die Buchmann Galerie freut sich, die erste Ausstellung in der Buchmann Box anzukündigen, dem zweiten Ausstellungsraum der Buchmann Galerie in Berlin. Wir präsentieren neue Fotoarbeiten der in Berlin lebenden deutschen Künstlerin Bettina Pousttchi, die zur Zeit auf Einladung der University of the Arts für mehrere Monate in London arbeitet. Die vier grossformatigen Fotos in der Ausstellung (je 180 cm x 225 cm) sind die ersten Arbeiten, die jetzt neu in London entstanden sind. Aufgenommen in den Strassen von London sind die Motive von einer indexikalischen Uneindeutigkeit, die typisch ist für den fotografischen Ansatz der Künstlerin. Die atmosphärische Unschärfe wird verstärkt durch die Bildbearbeitung mit schwarz- weissen horizontalen Streifen, die an Gedächtnis - und Erinnerungsbilder denken lässt. Die semantische Aufladung dieser cinematografischen Sequenz erzeugt einen sehr verdichteten Assoziationsraum. Bereits im Titel der Ausstellung "Tomorrow was yesterday" wird deutlich, dass sich die Künstlerin in diesen Arbeiten mit der Relativität von Zeitwahrnehmung beschäftigt hat, insbesondere in Hinblick auf das fotografische und filmische Bild. Doch wohnt diesen "Zeit-Bildern" auch eine poetische Dimension inne, wo sich die Ebenen des Realen, des Symbolischen und des Imaginären zu überlagern scheinen. Schon seit einiger Zeit beschäftigt sich die Künstlerin mit den Zwischenraum von bewegtem und unbewegtem Bild. In ihren Fotoserien und Videos verwischen sich die Grenzen von filmischer Erfahrung und fotografischem Moment. Mediale, formale und inhaltliche Schnittstellen interessieren die Künstlerin im Hinblick darauf, wie sie die Frage nach der Repräsentation und der Relativität des Sichtbaren formulieren und so etablierte Blickordnungen unterlaufen. Es wird die Frage danach aufgeworfen, was "Realität" ist, ob und wie sie abbildbar ist und wie wir Wirklichkeit wahrnehmen. Eine umfassende Überblicksausstellung über das Werk der Künstlerin war kürzlich im Von der Heydt Museum/ Kunsthalle Barmen in Wuppertal zu sehen. Im Juli zeigt das Museum on the Seam in Jerusalem in der Ausstellung "Heartquake" eine umfassende Auswahl der Parachutes Fotoserie, ausserdem wird die Künstlerin an der diesjährigen Rohkunstbau-Ausstellung in Potsdam teilnehmen, die unter dem Thema "Drei Farben Rot - Brüderlichkeit" von Juli bis Oktober in der Villa Kellermann stattfindet. Das Stipendium der Künstlerin in London wird noch bis Ende Juni dauern und dann mit einer Einzelausstellung im Herbst in London abgeschlossen werden.


The Buchmann Galerie is pleased to announce the first exhibition in the Buchmann Box, the Buchmann Galerie's second exhibition space in Berlin. We will present new photographic works by the Berlin-based German artist Bettina Pousttchi, who is currently working in London for several months at the invitation of the University of the Arts. The four large-format photographs in this exhibition (180 cm x 225 cm each) are the first works to have been produced in London. Taken on the streets of London, the motifs have an indexical ambiguity that is typical of the artist's approach to photography. The atmospheric blurriness is heightened by the horizontal stripes added by digital editing. The semantic charge of this cinematographic sequences produces a condensed space of association that recalls mnemonic images. Even the exhibition's title, Tomorrow Was Yesterday, makes it clear that the artist's concern in these works is the relativity of the perception of time, particularly in relation to the photographic and cinematic image. Yet these "time images" also have a poetic dimension where the levels of the real, the symbolic, and the imaginary seem to overlap. For some time now, the artist has been working with the interim space between the moving and the still image. In her photo series and videos, she blurs the boundaries between cinematic experience and the photographic moment. The points of intersection between media, form, and content interest the artist in terms of the way they formulate the question of the representation and relativity of the visible and thus undermine established orders of the gaze. It raises the questions what "reality" is, how it can be depicted, and how we perceive it. An extensive survey of the artist's work was recently on view in the Von der Heydt Museum / Kunsthalle Barmen in Wuppertal. In July the Museum on the Seam will exhibit a large selection from the Parachutes series of photographs in the exhibition Heartquake. The artist will also participate in this year's Rohkunstbau exhibition in Potsdam, which will be held from July to October in the Villa Kellermann and whose theme is "Three Colors: Red, Fraternity." The artist's grant to work in London will continue to the end of June and will then finish with a solo exhibition in London in the fall. For more information on the artist, please contact the gallery.

Tomorrow was yesterday
BETTINA POUSTTCHI
Lord Hetley II, 2008
Fotografie,
180 x 225 cm
courtesy of the artist and Buchmann Galerie, Berlin