BETWEEN THE SHADOWS

Exhibition: 13 - 16 November 2014
Opening: Wednesday 12 November 2014 6.30pm to 9.30pm

Métro : Maubert Mutualité

"The shadow does not exist.
What you call shadow is the light that you cannot see"
Henri Barbusse

Galerie à la Rivière will witness the birth of Trilight Collective, formed by three photographers from Barcelona (Spain): Fran Martí, Juan Mas-Bagá and Miguel Soler-Roig. They present "Between the shadows", a photography exhibition along with the guest artists Joachim Hildebrand (Germany) and Kim Weston (USA).

Between the shadows is a heterogeneous and eclectic show that opens the door to the viewer’s imagination, giving equal weight to what is shown and to what is suggested in different levels of representation. Shadows are the link between each of the different series from these five artists, focusing on various themes.

Miguel Soler-Roig and Kim Weston find charm in the nude figure as the embodiment of emotions, seeking the sculptural use of light in black and white as their strategy to enhance the expression and the subtlety. Juan Mas-Baga, dealing with the same subject, makes use of colour, textures and shades to raise his models, wrapped in decadent scenarios.

The scenario is precisely the main element in the images of Fran Martí, again in black and white. The atmospheres are disturbing and ambiguous; the shadows hide and reveal uncertain locations. Joachim Hildebrand focuses on dwellings, which are essential sites of our life. The shadows on the buildings elicit manifold associations. They refer to the past, to the memories and to the dreams of the residents.

Changing realities, ours or from others, but somehow always dark ones.

www.joachim-hildebrand.de
www.kimweston.com
www.franmarti.com
www.soler-roig.com
www.juanmasbaga.com

BETWEEN THE SHADOWS

Exposition du 13 au 22 novembre 2014
Vernissage: mercredi 12 novembre 2014, de 18.30 h à 21.30 h

"L’ombre n’existe pas.
Ce que nous appelons ombre c’est la lumière qu’on ne voit pas."
Henri Barbusse

L’exposition de photos chez Galerie à la Rivière accueillera le début de Trilight Collective (Fran Martí, Juan Mas-Bagá et Miguel Soler-Roig). Les photographes Kim Weston et Joachim Hildebrand seront présent comme artistes invités.

Dans les ombres est une exposition hétérogène et éclectique qui ouvre les portes de l’imagination du spectateur, donnant la même importance à ce qui est montré et ce qui est suggéré dans les différentes parties de la représentation. Les ombres sont le lien entre chacune des différentes séries de ces cinq artistes, en mettant l'accent sur des thèmes variés.

Miguel Soler-Roig et Kim Weston traite la beauté sur le corps de la femme depuis la lumière plastique, en utilisant le noir et blanc comme stratégie de contraste, d’expression et de subtilité. Juan Mas-Bagá, dans le même esprit, fait usage des couleurs, des toiles et des ombres pour rehausser ses modèles de peinture enveloppées dans des scènes décadentes.

La scène est précisément le protagoniste sur les photos de Fran Martí, à nouveau en noir et blanc. Les atmosphères sont troublantes et ambiguës, les ombres cachent et nous révèlent à la fois des endroits insoupçonnés. Joachim Hildebrand concentre son attention sur les logements, des endroits essentiels de notre vie. Les ombres sur les maisons évoquent de nombreuses associations. Elles font référence au passé, à la mémoire et aux rêves des résidents.

Ce sont des réalités abstraites, propre ou d’autrui, mais d’une certaine manière, toujours sombres.