Aleksandra Mir »
The Big Umbrella
Exhibition: 15 Nov – 22 Dec 2003
jousse entreprise
18 Rue de Seine, 6 Rue Saint Claude
75003 Paris
+33(0)1-53821018
infos@jousse-entreprise.com
www.jousse-entreprise.com
Tue-Sat 11-19
Pour sa première exposition personnelle en France, Aleksandra Mir propose un nouveau projet : “The Big Umbrella“, un parapluie géant capable d’accueillir environ 16 personnes. ce projet a été initialement conçu pour Paris (ville où il pleut souvent, dit-on) et par la galerie Jousse Entreprise. La série de photos qui accompagne l’objet retrace le périple de l’artiste et de ce parapluie géant au travers des rues de Paris mais aussi en province. Partez d’une idée de travail bien précise et vous vous rendrez compte que tant de paramètres rentrent en compte que votre idée initiale se modifiera au fil du temps. Ce parapluie a entrainé des réactions, des rencontres, des situations toutes inattendues et surprenantes. Le sceptiscisme parisien s’y reflète, mais la curiosité est parfois plus forte. Dans les mois qui viennent “The Big Umbrella“ voyagera à Londres, aux Etats-Unis et en Suisse (pour Statement à Art Basel) et peut-être dans des pays encore plus lointain. L’idée restera la même : voir la réaction des gens, leur relation au climat, mais la pièce une fois de plus c’est eux qui la feront. The Big Umbrella est une production de Jousse Entreprise. ________english________ For her first solo show in France, Aleksandra Mir suggests a new project : “the big umbrella“, a giant umbrella able to protect 16 people from the rain. This project has been conceived for the city of paris (where it rains a lot!) and by jousse entreprise gallery. A serie of photos is presented with the Umbrella. This pictures retrace the artist journey with the giant umbrella throught Paris streets but also in province. This umbrella had been involved a lot of reactions, meetings, unexpecting and surprising situations : from parisian sceptiscm to strong curiosity. In the future, the big umbrella is going to travel in London, in the united States and in switzerland (for statement in art basel). The idea will stay the same: to see people reactions, their relationship with climat but one more time, things will happen thanks to them. The BIg Umbrella is a Jousse Entreprise production.