"Czech Photography"

Exhibition: 28 October – 3 December 2016
Opening: Friday, 28 October, 7pm

The image of the human body is defining for Czech photography until today. Both beauty and ugliness of the human existence are the central themes in the works presented by Jan Saudek, Michal Macku and Antonin Tesar.

Jan Saudek (*1935 in Prague) was one of the first Czech photographers, whose works became popular in the West, which made the state suspicious of him in the 1980s.

Antonin Tesar (*1963 in Kromeriz) breaks with the glossy aesthetic of the fashion magazines through a refined staging of his mostly female models in strange situations.

Some of Michal Macku's (*1963 in Bruntal) works are called "Gellages", collages from gelatine, which he has made since the 1990s. It is a technique, which goes along with the artist's will to leave the limits of the media behind him.

"TSCHECHISCHE FOTOGRAFIE"

Ausstellung: 28. Oktober bis 3. Dezember 2016
Eröffnung: Freitag, 28. Oktober, 19 Uhr

Das Bild des menschlichen Körpers bestimmt die tschechische Fotografie bis heute. Die Schönheit aber gleichzeitig auch die Hässlichkeit der menschlichen Existenz sind das zentrale Thema der ausgestellten Arbeiten von Jan Saudek, Michal Macku und Antonin Tesar.

Jan Saudek (*1935 in Prag) war einer der ersten Fotografen, dessen Werk im Westen bekannt wurde, was deshalb bis in der 1980er Jahre vom Staat misstrauisch beobachtet wurde.

Antonin Tesar (*1963 in Kromeritz) bricht mit der Hochglanzästhetik der Modemagazine durch eine raffinierte Inszenierung seiner meist femininen Modelle in ungewöhnlichen Situationen.

"Gellagen", Collagen mit Gelatine, nennt Michal Macku seine Bildfindungen, die seit MItte der 1990er Jahre entstehen - eine Technik, die dem Willen des Künstlers entspricht, die Grenzen der Medien hinter sich zu lassen.