When artist Lucia Nimcova goes on a trip, she has a penchant for photographing the animals she notices on her excursions. Sending these images of urban creatures as postcards to friends and family initiates a reflection on communication. How do we, as city creatures of the 21st century, compare to other animals? What can we learn if we really try to listen to them, collaborate with them or put ourselves in their place? Can we understand one another? This tamed, humanised fauna farcically questions our status as a "superior" species. Fifteen of the artist’s street photographs have been collated in a display specifically designed for children.

Quand l’artiste Lucia Nimcova part en voyage, elle a pour habitude de photographier les animaux rencontrés au fil de ses pérégrinations. Utilisant ces images pour envoyer des cartes postales à ses proches, une réflexion sur la communication s’amorce. Comment nous, animaux urbains du 21e siècle, nous situons nous par rapport aux autres animaux ? Que pouvons-nous apprendre si nous essayons réellement de les écouter, de collaborer avec eux ou de nous mettre à leur place ? Pouvons-nous nous comprendre ? Humanisée, cette faune domestiquée remet en question, avec humour, notre statut d’espèce « supérieure ». Quinze de ses photographies de rue sont rassemblées dans un accrochage conçu spécialement pour les enfants.