
Le gant, from the series "Les oubliées", 2021
print on aluminium, 36 x 48 cm
© Anaïs Boudot
Courtesy of the artist, Galerie Binome and The Eyes Publishing
Surrender to the Dreamers
Timotheus Büttner » Michael Borowski » Anaïs Boudot » CAI Dongdong » Ioanna Sakellaraki » Ria Wank »
Exhibition: 8 Mar – 27 Apr 2025
Fri 7 Mar 19:00

Museum für Fotografie
Jebensstr. 2
10623 Berlin
+49 (0)30-266424242
mf@smb.spk-berlin.de
www.smb.museum/mf
Tue-Sun 11-19, Thu 11-20

photography is fluid, 2021, installation
© Timotheus Büttner
Courtesy of the artist
"Surrender to the Dreamers"
Michael Borowski, Anaïs Boudot, Timotheus Büttner, Cai Dongdong, Ioanna Sakellaraki, Ria Wank
Exhibition: 8 March – 27 April 2025
Opening: Friday, 7 March, 7 pm
An exhibition by analogueNOW in cooperation with the Kunstbibliothek – Staatliche Museen zu Berlin
The exhibition is part of the European Month of Photography Berlin 2025.
The exhibition "Surrender to the Dreamers" shows contemporary ar-tistic positions on the subject of surrealism and photography on the occasion of the exhibition "FOTOGAGA. Max Ernst and Photography. A visit from the Würth Collection", which is on show at the Museum für Fotografie until 27 April 2025.
"Surrender to the Dreamers" offers a perspective on photography as a medium that transcends the limits of the visible and ventures beyond mere sensory perception. In both exhibitions, artists use photography to unveil the hidden and conjure previously unseen, unfamiliar visions.
Through hands-on manipulation and experimentation, the featured artists transform photographic images into vivid stories that reach far beyond the limits of the visible. They excavate family secrets, shed light on forgotten people and reconstruct missing archives, among other pursuits. By mate-rializing shadows and actualizing dreams, the works in the exhibition go far beyond mere escapism. They engage with and challenge dominant representations of reality.
By means of imagination, fiction, and reconstruction, the artists demons-trate how photography can be employed to reveal new ways of seeing and narrating personal, familial, and collective histories. Rather than a result, the photographic image becomes a raw material, altered and reshaped to address absences and fill gaps.
"Surrender to the Dreamers" is organized and curated by analogueNOW, a non-profit association in Berlin that brings together artists, photographers, curators, educators and photo enthusiasts to promote analog pho-tography.
The exhibition is curated by Claire Ducresson-Boët and Thomas Ming-Hui Stanka.

Misfire, 2020
silver gelatin print
36.5 x 36.5 cm
© Cai Dongdong
Courtesy of the artist and NADAN
"Surrender to the Dreamers"
Michael Borowski, Anaïs Boudot, Timotheus Büttner, Cai Dongdong, Ioanna Sakellaraki, Ria Wank
Eine Ausstellung von analogueNOW in Kooperation mit der Kunstbibliothek – Staatliche Museen zu Berlin
Im Rahmen des EMOP Berlin - European Month of Photography 2025
Die Ausstellung "Surrender to the Dreamers" zeigt aktuelle künstleri-sche Positionen zum Thema Surrealismus und Fotografie. Anlass ist die Ausstellung "FOTOGAGA. Max Ernst und die Fotografie. Die Sammlung Würth zu Gast", die bis zum 27. April im Museum für Fotografie zu sehen ist.
"Surrender to the Dreamers" betrachtet Fotografie als ein Medium, das die Grenzen des Sichtbaren überschreitet und über die reine Sinneswahrnehmung hinausführt. In beiden Ausstellungen nutzen Künstler*innen die Fotografie, um das Verborgene freizulegen und bisher unbekannte, faszinierende Bildwelten zu erschaffen.
Durch experimentelle Eingriffe und unkonventionelle Techniken werden fotografische Bilder in lebendige Erzählungen verwandelt: Sie bringen verborgene Familiengeschichten ans Licht, rücken vergessene Menschen in den Fokus oder rekonstruieren verlorene Archive. Dabei geht es nicht um bloße Ausflüge in Fantasiewelten – vielmehr hinterfragen die Werke gängige Darstellungen der Realität und setzen sich kritisch mit ihnen auseinander.
Mit Hilfe von Imagination, Fiktion und Rekonstruktion nutzen die Künstler*innen die Fotografie als Werkzeug, um neue Blickwinkel zu eröffnen und persönliche, familiäre sowie kollektive Erinnerungen neu zu verhandeln. Das fotografische Bild ist dabei kein abgeschlossenes Endprodukt, sondern ein flexibles Material, das sich verändern, formen und neu interpretieren lässt, um Leerstellen sichtbar zu machen und verloren gegangene Geschichten wieder ins Bewusstsein zu rücken.
Organisiert und kuratiert wird "Surrender to the Dreamers" von analogueNOW, einem gemeinnützigen Verein in Berlin, der Künstler*innen, Fotografen*innen, Kuratoren*innen, Pädagogen*innen und Fotoenthusiast*innen zur Förderung der analogen Fotografie zusammenbringt.
Die Ausstellung wird kuratiert von Claire Ducresson-Boët und Thomas Ming-Hui Stanka.

Lover’s Eye, from the series "The Seven Circuits of a Pearl", 2020–ongoing
pigment print on Hahnemühle Photo Rag Baryta, 35 x 35 cm
© Ioanna Sakellaraki
Courtesy of the artist

in between, 2023, [triptych]
light painting on RC paper
each 160 x 100 cm
© Ria Wank
Courtesy of the artist