art.fair 2005 Internationale Messe für aktuelle Kunst EXPO XXI, Köln City Fr., 28.10., Einlass Vernissage 18:30 Uhr (mit anschließender Party) Parallel zur ART COLOGNE bringt die art.fair wieder aufregende, neue Kunst in die Domstadt Köln. Über 60 internationale Galerien stellen die neuesten Arbeiten von mehr als 250 internationalen jungen Künstlern -Jahrgang 1960 - zum Verkauf aus. Neu am Profil der Messe ist die Konzentration auf aktuelle, im 21. Jahrhundert fertig gestellte Arbeiten. Aufgrund des großen Erfolges in den letzten Jahren vergrößert sich die art.fair und zieht in die modern renovierten EXPO XXI-Messehallen mitten in die Kölner City um. Ein Highlight setzt in diesem Jahr die integrierte New Yorker Messe DiVA mit Digital & Video Art. Gesteigert wird der Kunstgenuss durch das dynamische Event- und Gastronomieprogramm der art.fair. Performances, DJs, Vjs, Partys, die Lounge und das Maulbeers-Restaurant machen die art.fair zu einem rauschenden Fest für alle Sinne. Entdecken Sie die Kunst von morgen – art.fair 2005. Der Ausstellerkatalog der art.fair 2005 ist als Printversion, in Kooperation mit "Kunsttermine", über die art.fair International GmbH für den Preis von €7,00 plus €4,50 Porto/Nachnahme in Deutschland zu beziehen (petry@art-fair.de) oder online unter www.art-fair.de einzusehen. -------english______ The art.fair again displays inspiring and young art for sale in Cologne, parallel to the ART COLOGNE. More than 60 international galleries exhibit the newest works of over 250 international artists born in the 1960s or younger. The concentration on current works created in the 21st century is new to the profile of the exhibition. The art.fair is expanding and moves to the modern renovated EXPO XXI exhibition halls in the middle of Cologne City as a result of the big success over the last years. The integrated New York exhibition DiVA with Digital & Video Art is a highlight of this year. The promise of the art is increased by the dynamic event and catering programme of the art.fair. Performances, DJs, the lounge and the Maulbeers restaurant turn the art.fair into a party - a party which leaves nothing to be desired. Discover the art of tomorrow – art.fair 2005: Location: XXI, Gladbacher Wall 5, 50670 Köln City, close to Hansaring/ Mediapark Open hours: Fri. 28th October 2005 private viewing from 6.30 pm (following party) A Print Version of the Exhibitor Catalogue for art.fair will be available in the August edition of "Kunsttermine" in partnership with the Reiner Brouwer publishing house. This catalogue will contain detailed information regarding the galleries and their artists that will be exhibiting at art.fair 2005. The art.fair catalogue is available from art.fair International GmbH for Euros 7 Euros plus Euros 4.50 postage and handling inside Germany. For international delivery Deutsche Post AG charge apply. Please forward your order to petry@art-fair.de Or have a look under www.art-fair.de.