White Trash Contemporary zeigt "Bar Room"-Fotos des preisgekrönten US-Fotografen Jerry Berndt und das Video "Quelleck" von Karen Koltermann "Ich bin in der Bar meines Vaters in Milwaukee aufgewachsen. Lesen lernte ich, indem ich leere Bierflaschen in die richtigen Kästen sortierte..." So lakonisch beschreibt Jerry Berndt den Ausgangspunkt für seine beeindruckende Fotoserie über Bars und Stripteaselokale im Amerika der 60er und 70er Jahre. In kontrastreichem Schwarz-Weiß bieten diese Bilder intime Einblicke in die abgedunkelte Halbwelt einsamer Trinker, sehnsüchtiger Huren und schriller, Neonreklamen. Die Stimmung schwankt zwischen knisternder Film Noir-Eleganz und desolater Jazz-Age-Melancholie, Sammy Davis Jr. meets Charles Bukowsky.Formal steht Berndt in der Tradition großer amerikanischer Fotorealisten wie Walker Evans und Robert Frank. Gezeigt werden auch Fotos aus Berndt's berühmter "Combat Zone"-Serie. So wurde in den 60ern Bostons Red Light Bezirk bezeichnet, wo Berndt im Auftrag von Harvard Medical School's "Laboratory of Community Phsychiatry" als Fotograf arbeitete. Die Fotos von schwarzen Zuhältern und Prostituierten offenbaren, wo die Glorifikation des "Pimp Lifestyle" in der heutigen Hip-Hop-Kultur und Videos ihre Wurzeln hat. Demgegenüber demonstriert die Hamburger Künstlerin Karen Koltermann mit ihrem aktuellen Video "Quelleck" das geisterhafte Barleben in Deutschland. Das Bildmaterial für ihren 7-minütigen Videoloop wurde am Tresen einer Ostberliner Kneipe gedreht und digital mehrfach übereinandergeschichtet. So entsteht eine seltsam entrückte Atmosphäre mit der Bar als ewigem Zentrum, in das die Kneipengäste als schattenhafte Wesen ein- und abtauchen. Jerry Berndt wurde 1943 in Milwaukee, Wisconsin, geboren. Seit mehr als 30 Jahren hat er sich als Dokumentarfotograf mit Reportagen über den Genozid in Ruanda, den Bürgerkrieg in Haiti und Obdachlose in Amerika einen Namen gemacht. Seine Fotos erscheinen in bedeutenden Publikationen in den USA und Europa, darunter die New York Times, Newsweek und Paris Match. Seine Arbeit wurde mit renommierten Preisen geehrt, darunter eine Auszeichnung der US-Kulturstiftung National Endowment for the Arts und Stipendien der Universität von Kalifornien. Seine Fotos sind in den Sammlungen wichtiger Museen, darunter das Museum of Modern Art in New York, das Museum of Fine Arts in Boston und die Bibliotheque National in Paris. Er lehrte Fotografie am Art Institute in Boston und an der Universität von Massachusetts. Derzeit lebt er mit seiner Frau und Sohn in Paris. Karen Koltermann wurde 1964 in Bremen geboren und studierte Visuelle Kommunikation and der HfBK Hamburg. Sie lebt und arbeitet in Berlin. White Trash Contemporary stellt Jerry Berndts Werk unter dem Titel "The Dive" erstmals in Deutschland vor. Anlässlich der einzigartigen "Bar Room"-Show verwandelt sich die Galerie für die Dauer der Ausstellung selbst in eine stilvoll-verruchte Bar mit Cocktail-Barbetrieb und Live-Entertainment. Am Vernissage-Abend und dannach jeweils Freitags und Samstags werden am Original-60er-Jahre-Thresen Drinks gemixt und Blues und Jazz gespielt. "Das hier ist Fotografie als Gefühl. Jerry Berndt geht irgendwo hin und lässt uns spüren, wie es sich dort angefühlt hat, nicht bloß wie es dort aussah." Eugene Richards, Fotograf, (Magnum) "Dem Rhythmus von Thelonius Monks bitterem Blues folgend, unter dem brüderlichem Schimmer von Robert Franks stimmigen Bildern, zwischen den alkoholischen Zeilen Hemingways tanzen Jerry Berndts Bilder ihren traurigen Walzer." Natacha Wolinski, Infomatin Die Ausstellung wird gesponsort von Pilsner Urquell und Bacardi

White Trash Contemporary presents "Combat Zone" series of award winning US photographer Jerry Berndt and the video "Quelleck" by German artist Karen Koltermann "I grew up in my father's bar room in Milwaukee, Wisconsin. I learned to read by putting empty beer bottles into the right boxes..." That's how laconic Jerry Berndt discribes the starting point for his impressive photo series about bar rooms and strip clubs in America of the 60s and 70s. In rich black and white contrast these pictures offer an unflinching look at the shadowy world of lonesome drinkers, desperate hookers and blinding neon signs. The mood ocillates between glitzy film noir elegance and desolate jazz age melancholy. Sammy Davis Jr. meets Charles Bukowsky. Formally Berndt is following in the tradition of great American photo realists like Walker Evans and Robert Frank.There will also be photographs from Berndt's famous "Combat Zone" series. That's how Boston's notorious red light district was called in the 60s, when Berndt worked there on assignment for Harvard Medical School's "Laboratory of Community Psychiartry". The images of black panderers and prostitutes reveal where the glorification of "pimp lifestyles" in today's black getto culture and hip hop videos has its roots. Karen Koltermann video work "Quelleck" shows the ghostly atmosphere of a German bar today. The footage for her seven minute video loop was shot in an East Berlin bar named "Quelleck" (which roughly means "wellspring corner") and digitally layered serveral times. The result is a moody video projection of the bar as the perpetual center of gravity with blurry figures drifting in and out of the picture. Jerry Berndt was born 1943 in Milwaukee, Wisconsin. For more than 30 years he has built a career as a documentary photographer with series on the genocide in Ruanda, civil war in Haiti und homeless people in the US. His pictures are published in major publications in the US and Europe, i.e. the New York Times, Newsweek und Paris Match. His work won major awards, i.e. grants from the National Endowment for the Arts and the University of California. His photos are represented in the permanant collections of major museums like the Museum of Modern Art in New York, the Museum of Fine Arts in Boston and the Bibliotheque National in Paris. He taught photography at the Art Institute in Boston and at Univeristy of Massachusetts. Today Berndt lives with his wife and son in Paris, France. Karen Koltermann was born 1964 in Bremen and studied Visual Arts and Design at HFBK Hamburg. She lives and works in Berlin. Under the title "The Dive" White Trash Contemporary presents Jerry Berndt's work for the first time in Germany. On the occasion of this exceptional "bar room"-show the gallery space itself will be transformed into a stylish dive bar with real working coctail bar and live entertainment. On opening night and on friday and saturday nights drinks will be served at an original 60s style bar to loungy jazz and blues music tunes. "This is photography as emotion. Jerry goes somewhere and makes you feel what it felt like, not just what it looked like." Eugene Richards, photographer (Magnum) "Following the rhythm of some of Thelonius Monk's bitter blues, under the brotherly glimmer of Robert Frank's wistful pictures, between the alcoholic lines of Hemingway, the pictures of Jerry Berndt sadly waltz." Natacha Wolinski, Infomatin This exhibition is sponsored by Pilsner Urquell and Bacardi.