The great American photographer Irving Penn is celebrating his 90th birthday on June 16th 2007. To show all our respect, the idea to produce a group show came up, that combines work of young and established photographers. Mr. Penn's influence on the developement of photography in the second half of the 20th century reflects in the numerous examples of photographic works, in which you find elements that Mr.Penn has already used in his work. This starts with the choice of subject, in the broad span of portrait to fashion and stillife and to the use of specific backgrounds. It is not surprising at all, to hear the same story from many photographers: Mr. Penn's photographs have been objects of intensive study and these studies influenced the photographers careers. The photographers we asked for participation reacted enthusiastically and ensured their collaboration. They do stillife, fashion and portrait, so have a varied view upon Penn's work. The works in the show is be either especially made for the show or in some cases earlier work. Accompanying this exhibition, we will publish a book which is limited to 90 pieces, printed in A3 format on Hahnemühle PhotoRag 188g paper. It contains all works shown in the exhibition and a very profound text by renowned art historic Isabelle Moffat. This exclusive book will be available at aplanat galerie für fotografie or at the bookstore of the Internationales Haus der Photographie in Hamburg. The private view will begin on June 16th 2007, starting at 5pm at the aplanat galerie für fotografie, and the exhibition will be held from June 19th 2007, to August 4th 2007.

Der grosse amerikanische Fotograf Irving Penn feiert am 16. Juni 2007 seinen 90. Geburtstag. Um dieses Ereignis gebührend zu würdigen entstand die Idee, eine Gruppenausstellung zu konzipieren, die Arbeiten junger und etablierter Fotografen zusammenbringt. Irving Penn's Einfluss auf die Entwicklung der Fotografie in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts spiegelt sich wider in zahllosen Beispielen fotografischer Arbeiten, in denen Elemente auftauchen, die schon bei Penn zu finden sind. Das beginnt bei der Wahl des Sujets in der Bandbreite von Portrait über Mode zum Stilllife bis zur Verwendung von bestimmten definierten Hintergründen und der rekonstruierten Lichtführung. Es ist kaum überraschend, wenn man von vielen Fotografen fast übereinstimmend hört, dass Mr. Penn's Fotografien Objekte intensiven Studiums waren und diese oftmals massgebliche Auswirkungen auf den Werdegang des Einzelnen hatten. Die von uns angefragten Fotografen haben mit grosser Begeisterung auf die Idee der Ausstellung reagiert und ihre Teilnahme spontan zugesagt. Die Fotografen sind aus den Bereichen Portrait, Mode und Still; das verspricht vielseitige Blicke auf das Werk Penn's. Die gezeigten Arbeiten sind durch das Penn'sche Oevre inspiriert und überwiegend speziell zu diesem Anlass entstanden.