Myriam Mihindou »
Exhibition: 20 Oct – 17 Nov 2007
From October 20 to November 17, 2007, the Galerie Peter Herrmann presents c-prints and a video by Myriam Mihindou. Her self reflexive pictures deal with the female body and its representation. Forcibly strangulated hands or feet refer to extrinsic threat, that the body constantly is caught in. The vulnerability of oneself and the searching for the separate identity are basic components in the work of Myriam Mihindou. The artist was born in Gabon, studied in France and lives in Morocco currently. Being aware of feeling home in two cultures she works on a universal picture language. She combines the contemporary and the traditional, she works as a sculptor and even her numerous photographs and videos she sees as a reproduction of an organic sculpture.
Vom 20. Oktober bis zum 17. November 2007 präsentiert die Galerie Peter Herrmann Foto- und Videoarbeiten von Myriam Mihindou. Die selbstreflexiven Bilder der Künstlerin setzen sich mit dem weiblichen Körper und dessen Inszenierung auseinander. Gewaltsam abgeschnürte Hände oder Füße verweisen auf äußerliche Bedrohungen, denen der Körper ständig ausgesetzt ist. Die Verwundbarkeit des Selbst und die Suche nach der eigenen Identität sind wesentliche Bausteine im Werk von Myriam Mihindou. Die in Gabun geborene Künstlerin hat in Frankreich studiert und lebt derzeit in Marokko. Mit dem Bewußtsein in mindestens zwei Kulturen Zuhause zu sein, arbeitet sie daran, eine universelle Bildsprache zu entwickeln. Meist als Bildhauerin tätig, kombiniert sie Zeitgenössisches mit Traditionellem und begreift selbst ihre zahlreichen Fotografien und Videos als Abbildung einer organischen Skulptur.