Poste mon Amour www.postemonamour.ch Sous le titre de Poste mon Amour, le photographe Jean-Luc Cramatte dépeint l'univers familier des bureaux de poste suisses. Puisant dans la tradition documentaire et d'inspiration conceptuelle, ses images dressent un catalogue tendre et ironique de ces lieux vidés volontairement de toute présence humaine. Ce témoignage artistique de premier ordre sur l'état d'un monde en pleine mutation recense plus de 150 offices qui représentent autant de déclinaisons d'un même espace et de ses particularités. En raison de sa valeur patrimoniale, ce travail a reçu le soutien de l'Institut suisse pour la conservation de la photographie (ISCP). Il vient aussi de donner naissance à un livre éponyme publié aux Editions Lars Müller Publishers (ISBN 978-3-03778-095-4). Jean-Luc Cramatte est né en 1959 à Porrentruy (CH). Il vit et travaille à Fribourg (CH). Il a exposé régulièrement, notamment Retracing Territories au Centre d'art contemporain de Fribourg en 2007, Par-dessus l'épaule de Théodore, un projet réalisé au Rwanda et présenté en 2005 aux Journées photographiques de Bienne, On the Road en 2001 à Venise au Centre culturel suisse ainsi qu'au Musée d'art et d'histoire de Fribourg.

Unter dem Titel Poste mon Amour zeigt Jean-Luc Cramatte den uns allen vertrauten Alltag in Schweizerischen Poststellen. Die Bilder haben ihre Wurzeln in der dokumentarischen Tradition und der konzeptuellen Bildgestaltung, sie zeigen einen zärtlichen und ironischen Katalog von Poststellen, in denen – und zwar mit Absicht – kein einziger Mensch zu sehen ist. Dieses künstlerisch erstklassige Zeugnis einer Welt, die sich voll im Wandel befindet, zeigt über 150 Poststellen. Jede ist räumlich anders ausgestaltet und weist ihre Eigenheiten auf. Wegen ihres zeitdokumentarischen Werts wurde die Bilderserie vom Schweizerischen Institut zur Erhaltung der Fotografie unterstützt. Bei Lars Müller Publishers erschien zudem ein Buch unter demselben Titel wie die Ausstellung (ISBN 978-3-03778-095-4). Jean-Luc Cramatte wurde 1959 in Pruntrut (CH) geboren. Er lebt und arbeitet in Freiburg (CH). Er ist regelmässig mit Ausstellungen präsent, erwähnt seien an dieser Stelle Retracing Territories in der Kunsthalle Freiburg (2007), Par-dessus l'épaule de Théodore, ein Projekt, das in Ruanda realisiert und 2005 an den Bieler Fototagen gezeigt wurde, sowie On the Road, eine Ausstellung, die 2001 im Schweizer Kulturzentrum Venedig und im Museum für Kunst und Geschichte Freiburg gezeigt wurde.