Nach der Retrospektive von Boris Mikhailov vor fünf Jahren (2003) stellt das Fotomuseum Winterthur mit Sergey Bratkov (*1960) einen weiteren wichtigen russisch-ukrainischen Künstler der nachfolgenden Generation vor. Mit ca. 130 Werken gibt die Ausstellung einen tiefen Einblick in das fotografische Schaffen Bratkovs seit Anfang der 1990er Jahre, das sozialkritisch, politisch und gleichzeitig von Poesie durchdrungen ist. Eine direkte, manchmal schonungslose Darstellung des Alltags und des Zusammenlebens nach dem Niedergang der Sowjetunion zieht sich als roter Faden durch das Werk und mischt sich zu einem bisweilen schrillen Theater der neuen Realität. Der in der ukrainischen Industriestadt Kharkov aufgewachsene Bratkov legt in seinen Bildserien die ideologisch überkommenen Klischees der Sowjetzeit ebenso offen wie den neuen Habitus des kraftstrotzenden Ostkapitalismus. Seine dokumentarischen Porträtserien über Sekretärinnen, Soldatinnen und ehemalige Seefahrer, über Stahlarbeiter, obdachlose Kinder oder Frauen mit Kinderwunsch zitieren die sozialistische Bildsprache, indem sie den Menschen in Stereotype einzuordnen vorgibt. Sergey Bratkov sucht in seinen "Heldendarstellungen" nicht die Konformität der Gruppe, hinter der sich das Individuum verstecken könnte, sondern provoziert vielmehr durch gezielte Grenzüberschreitungen von moralischen und geschmacklichen Tabus. In zuweilen ironischen Zuspitzungen erfindet Sergey Bratkov eine neue Form des sozialen Realismus in fotografischen Bildern und demaskiert den kritischen Sozialismus als ideologisch überkommene Fiktion. Kurator der Ausstellung ist Thomas Seelig. Mit grosszügiger Unterstützung der Vontobel-Stiftung, Zürich Weitere Unterstützung durch die Stiftung Art Progressive Publikation: "Sergey Bratkov - Glory Days/Heldenzeiten" (engl./dt.) im Verlag Scheidegger & Spiess, Zürich, mit Texten von Boris Buden, Bart de Baere, Thomas Seelig, sowie einem Interview von Mikhail Ryklin und Anna Alchuk mit Sergey Bratkov. 192 Seiten, 91 Farb- und 41 S/W-Abbildungen, Format 20.5 x 26.5 cm, Hardcover. Preis CHF 54.- (CHF 68.- im Buchhandel)

Five years on from our retrospective exhibition of Ukrainian artist Boris Mikhailov (in 2003) the Fotomuseum Winterthur now presents another leading Russian-Ukrainian artist of the next generation: Sergey Bratkov (born 1960). The exhibition includes some 130 works, giving a deep insight into Bratkov’s photographic oeuvre since 1990. Socially critical, politically motivated and yet with a lyrical edge, his photographs are a direct and at times unsparing portrayal of everyday life since the collapse of the Soviet Union. Bratkov, who was born in the Ukrainian industrial city of Kharkov, lays bare the obsolete ideological clichés of the Soviet era and the newfound muscle-flexing capitalist drive of the east in scenes that occasionally evoke a strident theatre of the new reality. His documentary portraits of secretaries, soldiers, former seamen, steelworkers, homeless children and women who want to start a family cite the hallmarks of nationalistic socialism by ostensibly classifying individuals in stereotype images. But what Sergey Bratkov seeks in his portraiture is not the conformity of the group, behind which the individual might be able to hide. Instead, his photographs launch a provocative jibe at post-Soviet society by deliberately flouting aesthetic and moral taboos. By heightening the scenes he observes with irony and subjectivity, Sergey Bratkov invents a new form of Socialist Realism in his photographs, unmasking critical socialism as fictitious and ideologically defunct. The exhibition is curated by Thomas Seelig. With the generous support of Vontobel Foundation, Zurich Additional support by the Stiftung Art Progressive Publication: Sergey Bratkov – Glory Days/Heldenzeiten (in English/German), published by Verlag Scheidegger&Spiess, Zurich. With texts by Boris Buden, Bart de Baere, Thomas Seelig, and an interview with Sergey Bratkov by Mikhail Ryklin and Anna Alchuk. 192 pages, 91 colour and b/w illustrations, format 20.5 x 26.5 cm, Hardcover. Price CHF 54.- (in bookstores CHF 68.-)