Remy Marlot »
Bad Ems
Exhibition: 24 Sep – 16 Oct 2008
Maison Rhénanie Palatinat
29, Rue Buffon
21000 Dijon
+33(0)3-80680696
Rémy Marlot rmarlot@remymarlot.com www.remymarlot.com
Institut Français, Mainz Black houses (Solo photography exhibition) September 16 - October 17, 2008 Opening reception: Tuesday September 16, 7 pm Maison de Rhénanie-Palatinat, Dijon Bad Ems (Solo photography exhibition) September 24 - October 16, 2008 Opening reception: Tuesday September 23, 6 pm Kunsthalle, Mainz Km 500 September 13 - October 26, 2008 Opening reception: Friday September 12, 7 pm
Following a residence in Germany (Bad Ems, Rhineland-Palatinate) during Winter 2007, the photographer and the video artist Rémy Marlot presents a choice of photos through three exhibitions starting from September. Present on the French scene since ten years, Rémy Marlot also exhibited in the United States, in Japan and in Germany. Acquired recently by The French National Collection of Contemporary Art (FNAC) and the Group Lhoist art collection, his works were recently shown at Les rencontres d'Arles 2008. Beyond architecture, landscape, architectural or vegetal ornament which appear as recurring motives in Rémy Marlot's photos and videos and declined through photographic series, his work deals above all with light. While capturing the magic of light at the moment when it turns the reality into supernatural in the series "Bad Ems", using backlighting, which comes to outline the architectural elements of the Cologne cathedral in the series of "Black Churches" or inverting the light in the series "Black Houses" so that it appears from inside of the houses, Rémy Marlot brings to the spectator a radical vision of his chosen subject. The "Black Houses" acquire an unreal aspect, whereas the impressive monochromes of the "Black Churches" transfigure the facades of the Cologne's cathedral in an abstract pictorial object, as disturbing as fascinating. Rémy Marlot, Photographies, Maison de France, Mainz, Germany For his personal exhibition at the Mainz's French Institute, Rémy Marlot presents 12 photos from the series "Black Houses" (2006). This set of images made of inverted black and a very contrasted white represents suburban houses in the residential areas of Bourges in the first half of the 20th century, photographed in low angle view. Bad Ems, Maison de Rhénanie-Palatinat, Dijon The series "Bad Ems" consists of images taken during the artist's residence in Germany. Well-known spa located by the Black Forest's border and the romantic Rhine, Bad Ems was formerly a holiday resort's place for the Emperor Willem Ist, the Czar of Russia and Goethe. Forests' landscapes and architecture evoke the vestiges of the city's glorious past and Romanticism that seem to be frozen beyond time and which contrasts with the images of private gardens which offer a contemporarier and lighter vision of the German landscape. Km 500, Kunsthalle, Mainz, Germany Rémy Marlot shows in the Mainz's new Kunsthalle three large-scale night blue monochromes created from the "Black Churches" series (2007) that represent the Cologne cathedral. Also, he presents in this same place his latest video entitled "Balmoral". Filmed by night and in black and white, it evokes Bad Ems in its passed beauty and grandness. This fiction takes place in the former Hotel Schloss Balmoral, where the legend says Wagner would have ended Parsifal.
Suite à une résidence en Allemagne (Bad Ems, Rhénanie-Palatinat) durant l'hiver 2007, le photographe et vidéaste Rémy Marlot présente un choix de photographies au travers de trois expositions à partir du mois de Septembre. Présent sur la scène française depuis une dizaine d'années, Rémy Marlot a également exposé aux Etats-Unis, au Japon et en Allemagne. Acquis dernièrement par Le Fonds National d'Art Contemporain et la collection du groupe Lhoist, son travail a été présenté aux rencontres d'Arles 2008. Au delà de l'architecture, du paysage, de l'ornement architectural ou végétal qui apparaissent comme des motifs récurrents dans les œuvres de Rémy Marlot et qui se déclinent au gré des séries photographiques, il s'agit avant tout d'un travail sur la lumière. Captant la magie de la lumière à l'instant où elle rend le réel surnaturel dans la série Bad Ems, utilisant le contre-jour, qui vient découper les éléments architecturaux de la cathédrale de Cologne dans la série des Black Churches ou inversant la lumière dans la série Black Houses pour qu'elle surgisse de l'intérieur des maisons, Rémy Marlot porte au regard du spectateur une vision radicale de son sujet. Les pavillons des Black Houses, prennent un aspect irréel, tandis que les imposants monochromes des Black Churches transfigurent les façades de la cathédrale de Cologne en un objet pictural abstrait, aussi inquiétant que fascinant. Rémy Marlot, Photographies, Maison de France, Mayence, Allemagne Pour son exposition personnelle à l'Institut Français de Mayence, Rémy Marlot présente 12 photographies de la série Black Houses (2006). Cet ensemble d'images ramenées à un noir et blanc très contrasté et inversé, représente des habitations pavillonnaires de la première moitié du XXème siècle, photographiées en contre-plongée, dans les quartiers résidentiels de Bourges. Bad Ems, Maison de Rhénanie-Palatinat, Dijon La série Bad Ems présente des images prises lors de la résidence de l'artiste en Allemagne. Ville thermale réputée en bordure de la forêt Noire et de la région du Rhin romantique, Bad Ems fut autrefois le lieu de villégiature de l'Empereur Guillaume Ier, du tsar de Russie et de Goethe. Des paysages de forêts et d'architecture évoquent les vestiges du passé glorieux de la ville et d'un romantisme comme figé au delà du temps, contrastant avec les images de jardins privatifs qui donnent une vision à la fois plus contemporaine et plus légère du paysage allemand. km 500, Kunsthalle, Mayence, Allemagne Pour la nouvelle Kunsthalle de Mayence, Rémy Marlot expose trois grands monochromes bleu nuit, issus de la série Black Churches (2007), représentant les façades de la cathédrale de Cologne. Il présente également sa dernière vidéo, Balmoral. Filmée de nuit, en noir et blanc, elle évoque la beauté et la grandeur passées de Bad Ems. Cette fiction se déroule notamment dans l'ancien Hôtel Schloss Balmoral, dont la légende dit que Wagner aurait ici terminé Parsifal.