still / LIFE Photographs by Martin Mlecko
November 9th, 2013 until January 4th, 2014

Friday, November 8th, 2013, 7 until 9 pm
Art historian Wolfgang Schöddert will be opening the exhibition, the artist will be present

PINTER & MILCH is pleased to announce the exhibition still / LIFE by Martin Mlecko. The show presents three series of the artist ́s work, unified by the idea of life, bygone and preserved, as well as discovering hidden beauty in everyday life.

„Die Dinge des Lebens“ tell about the nostalgic notion of the soul of objects that are inanimate but part of our life – in this case the life of the artist – for a long time, even a lifetime.
Being the memory of the past those objects document a common history that enables the creation of emotional ties even to inanimate objects. In this long-term-series, already started in 1993, Mlecko silently talks to the objects of his everyday life – outworn shoes, a tea kettle, a fish with rosemary or a havanna in an ashtray. The pictorial collection of everyday objects already counts to more than 500 pieces. While at first glance they seem to present a personal view of each object it is in awareness of the series or the entity that they receive a universal and timeless character.

In contrast to “Die Dinge des Lebens” the series “Evidenz” (since 1996) presents the entirety of the idea in a single picture. “Evidenz” shows private libraries – those special places of individual identities and secrets. Martin Mlecko searches for these libraries in the apartments of many different types of people and shoots them in many different perspectives. Later he composes the shots into collages that uncover the special nature of every single library and its owner. Probably “Evidenz” already today is a reminiscent to a special cultural good that may slowly be disappearing.

The third series "Coffee, Cigarettes and Bombs" (since 2011) also refers to transitoriness. Mlecko stages carelessly discarded and scrunched coffee cups, cigarette packs and firecrackeres that he collects in the streets of Berlin-Mitte as precious finds.
“still / LIFE“ shows three series that refer to a common idea of artistic involvement while other works document the diversity of Mleckos art.

Martin Mlecko (born 1951 / Essen) lives in Berlin. His works have widely been shown in solo and group exhibitions. He is the author of nine art books, recently “Les choses de la vie” was published by Kerber (www.zeit.de/kultur/).

still / LIFE Fotografien von Martin Mlecko
9. November 2013 bis 4. Januar 2014

Freitag, 8. November 2013 von 19 bis 21 Uhr
Der Kunsthistoriker Wolfgang Schöddert eröffnet die Ausstellung, der Künstler ist anwesend.

Unter dem Titel still / LIFE zeigt die Galerie PINTER & MILCH drei Werkreihen des Künstlers Martin Mlecko, denen der Blick auf das Leben, auf Vergängliches und Bewahrtes sowie das Erkennen der Schönheit im Verborgenen gemeinsam ist.

„Die Dinge des Lebens“ erzählen von der Sehnsucht des Menschen nach der Beseeltheit von Gegenständen, die einen – hier den Künstler selbst – über Jahre hinweg begleiten.
Als Erinnerung an die Vergangenheit dokumentieren sie eine gemeinsame Geschichte, in der sich die emotionale Bindung zu einem eigentlich leblosen Gegenstand begründen kann. Mlecko hält in dieser 1993 begonnen fotografischen Langzeit-Serie stille Zwiesprache mit Dingen seiner persönlichen Lebenswelt – alten Schuhen, einem Teekessel, dem mit Rosmarin angerichteten Fisch oder der Havanna im Aschenbecher. Mittlerweile sind es mehr als 500 Dinge und während die einzelne Fotografie noch sehr privat erscheint, offenbart sich in der Serie oder gar der Gesamtschau der Charakter des Allgemeingültigen und Zeitlosen.

Anders als bei den „Dingen des Lebens“, offenbart sich bei der Serie „Evidenz“ (seit 1996) die Gesamtschau im einzelnen Bild. Die „Evidenz“ zeigt einen besonderen Ort individueller Identität – die private Bibliothek eines Menschen. Aus wechselnden Perspektiven fotografierte Martin Mlecko Bücherregale ganz unterschiedlicher Menschen und komponierte daraus Collagen, die von der Besonderheit der jeweiligen Bibliothek und des Besitzers erzählen. Sie sind vielleicht schon heute eine Reminiszenz an einen Kulturort dessen langsames Verschwinden sich anzukündigen scheint.

Die Vergänglichkeit ist auch ein Thema von "Coffee, Cigarettes and Bombs" (seit 2011), dem dritten präsentierten Werkzyklus. Mlecko inszeniert achtlos zertretene Kaffeebecher, weggeworfene Zigarettenschachteln und explodierte Feuerwerkskörper, die er auf den Straßen von Berlin-Mitte findet, als wertvolle Fundstücke.

Während in der Ausstellung „still / LIFE“ der Inhalt der künstlerischen Auseinandersetzung die drei Serien eint, dokumentieren andere Arbeiten die Vielseitigkeit von Mlecko.

Martin Mlecko (geb. 1951 in Essen) lebt in Berlin. Seine Arbeiten wurden vielfach in Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt und er hat mittlerweile neun Bücher veröffentlicht. In diesem Jahr wurde im Kerber Verlag der Bildband "Les choses de la vie" publiziert (www.zeit.de/kultur/).