Young photographers at LE BAL !

Part 1
SFR / LE BAL 2012 Award for Young Photography
Sylvain Couzinet-Jacques, Standard’s&Poors

On the occasion of the fourth edition of the Prix des Ecoles d’Art SFR Jeunes Talents / LE BAL 2012, the jury has rewarded the work of Sylvain Couzinet-Jacques, graduate of L’Ecole Nationale Supérieure de la Photographie d’Arles in 2012. This award, open to every student in art schools as well as to former students (who have graduated less than three years before entering), carries a 5000 euros grant with the aim of accompanying the prizewinner in the making or the continuation of a creative work on documentary photography. 
For months, Sylvain Couzinet-Jacques has travelled across Spain. Standards&Poors alludes to deserted locations, which are what is left to four colossal real estate projects that have been aborted. These dozens of billions euros estimates casinos, golf courses or five stars hotels seem outrageous as Spain is today scattered by uncompleted buildings. There are EUROVEGAS in Madrid, BARCELONA WORLD in Tarragona, FERRARI PARK in Valencia, PARAMOUNT PARK in Murcia. These projects embody the new Eldorado of real estate promoters and investors, astounding projections, at the time when the intense real estate speculation scars cover the Spanish landscape.

Part 2
A new generation of Spanish photographers

Echoing Sylvain Couzinet-Jacques work on Spain crisis scars, four Spanish photographers gathered around the platform called Amparo, deliberately choose the discrepancy. By presenting the fiction, the intimacy, the narration or a fable, each vision cross the others and leads us to an elsewhere. Which reality is depicted here? Pigeons races for Ricardo Cases, a pastoral fable for Antonio M. Xoubanova, the quest for an absolute distance for Aleix Plademunt and a human-machine stinging hymn for Óscar Monzón…
Deeply influenced by their own environment, they twist, dissect and manipulate the real. The book as well as the exhibition is means to expression and reflection and this is how this generation establishes itself into a photographic abundant landscape.


LE BAL, in Paris, is a platform for exhibitions, publications, ideas and education centred on the image as document (photo, video, cinema, new media, …)

LA JEUNE CREATION AU BAL !

Partie 1
SFR / LE BAL 2013 AWARD FOR YOUNG PHOTOGRAPHY
Sylvain Couzinet-Jacques, Standard’s&Poors

A l’occasion de la quatrième édition du Prix des Ecoles d’Art SFR Jeunes Talents / LE BAL 2012, le jury a distingué le travail de Sylvain Couzinet-Jacques, diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure de la photographie d’Arles en 2012. Ce prix, destiné aux étudiants en école d’art (tous niveaux) ainsi qu’aux anciens étudiants diplômés depuis moins de trois ans, est dôté d’une bourse de 5000 euros dans le but d’accompagner le lauréat dans la réalisation ou la poursuite d’un travail de création d’une œuvre photographique documentaire.

Pendant plusieurs mois, Sylvain Couzinet-Jacques a parcouru l’Espagne en crise. Standards&Poors évoque quatre espaces désertiques. Des opérations immobilières pharaoniques sont sur le point d’y voir le jour. Ces projets de casinos, de golfs ou d’hôtels 5 étoiles évalués à plusieurs dizaines de milliards d’euros paraissent démesurés tant l’Espagne est parsemée de constructions inachevées, jusqu’à l’aéroport de Castellon ou la ville fantôme de Valdeluz. Il y a EUROVEGAS à Madrid, BARCELONA WORLD à Tarragone, FERRARI PARK à Valence, PARAMOUNT PARK à Murcie. Ces projets incarnent le nouvel Eldorado des promoteurs et des investisseurs, stupéfiantes projections, à l’heure où les stigmates d’une spéculation immobilière frénétique marquent encore le paysage.


Partie 2
Regard sur la nouvelle scène photographique espagnole

En écho au travail de Sylvain Couzinet-Jacques sur les stigmates de la crise espagnole, cette jeune scène choisit délibérément le décalage. Du côté de la fiction, de l’intime, de la narration ou de la fable, leurs visions s’entrecroisent et nous emmènent vers un ailleurs. Quelle réalité est ici contée ? Des courses de pigeons chez Ricardo Cases, une fable pastorale chez Antonio M. Xoubanova, la quête d’une distance absolue pour Aleix Platemunt et un hymne cinglant à l’homme-machine par Óscar Monzón… Profondément marqués par leur environnement, ils détournent, dissèquent et manipulent le réel. Le livre, autant que l’exposition, sont pour eux matière à expression, à réflexion, et c’est en imaginant ces nouvelles formes que cette génération s’impose dans un paysage photographique foisonnant.


LE BAL est une plate-forme d’exposition, d’édition, de réflexion et de pédagogie dédiée aux représentations du réel par l’image (photo, vidéo, nouveaux média)